Priscus et Verus

  1. Testo rielaborato da ^ Marziale, Liber de spectaculis, 29.

http://it.wikipedia.org/wiki/Prisco_e_Vero

Cum traheret Priscus, traheret certamina Verus,
esset et aequalis Mars (Mars= esito del combattimento, valore ) utriusque diu,
missio saepe uiris magno clamore petita est (part.  passato del verbo petere = è stata richiesta);
sed Caesar legi paruit ipse suae; —
…..
Inventus est(part. passato del verbo invenire, è stata  trovata, sogg. finis) tamen  finis discriminis aequi:
pugnavere (=pugnaverunt) pares, subcumbuere (subcumbuerunt) pares.
Misit utrique rudes et palmas Caesar utrique:
hoc pretium uirtus ingeniosa habuit.
….

cum duo pugnarent, uictor  uterque fuit.

 

singolare

plurale

Quale dei due?
(+ que= entrambi)

maschile

femminile

neutro

maschile

femminile

neutro

Nominativo

uter

utra

utrum

utri

utrae

utra

Genitivo

utrius

utrius

utrius

utrorum

utrarum

utrorum

Dativo

utri

utri

utri

utris

utris

utris

Accusativo

utrum

utram

utrum

utros

utras

utra

Ablativo

utro

utra

utro

utris

utris

utris

 

 

1) Utra manu gladium tenes?    2) Mitum Romuli et Remi certe non ignoras; utriusque mater Ream Silvia fuit.  3) Quis verba contumeliosa in plebis tribunum dixit? 4) Utri consuli bellum commissum est ut hostes profliget? 5) Maximus gladiator contra Crissum et Verum pugnavit, utrumque profligavit. 5) Uter Claudiae parens Romae natus est ?