I gruppi "gli" e "li"

In genere il gruppo gli è il più diffuso:

aglio, bagaglio, consiglio, faglia,  famiglia, foglio,  figlio, intruglio, luglio, paglia, scoglio…

attenzione all’aggettivo famigliare che si scrive anche alla latina familiare

Esistono  alcune parole di origine dotta che presentano il gruppo li:
allietare, ciliegia, esilio, esiliare, olio,  oliare, palio, palliativo, vigilia. 

All’inizio di parola il gruppo gli compare solo nell’articolo determinativo plurale gli e nei pronomi composti (glielo, gliene, glieli…). I sostantivi  glicerina e glicerolo hanno pronuncia sorda. 
Negli altri casi si ha li: lieve, lievito, lieto, liana…

I nomi propri contengono il gruppo li (Amalia, Emilio, Emilia, Virgilio, Duilio…) eccetto: Guglielmo, Guglielmina, Gigliola